不名誉なキスは恋の罠

SHALOCKMEMO384
ラズベリーブックス　ソ01-02/07.07/\910/509p
「不名誉なキスは恋の罠　The Bachelor Trap　2006」
エリザベス・ソーントン　Elizabeth Thornton　細田利江子

SHALOCKMEMO371 「恋の罠に落ちた伯爵」でジャックの友人として顔を出したブランドと，マリオン・デーンのロマンス。庶子であることをバネにして努力の結果成功を収め，議員選挙に挑戦するヒーローと，両親が本当は結婚していないと婚約者に婚約を解消されたため，出自を信じられないヒロイン。キーワードは血の純血であるものの，ナポレオン戦争後のミステリー色の濃厚なサスペンス・ロマンス。

著者エリザベス・ソーントンには，"Deveraux"，"Dangerous"，"Special Branch"などのシリーズもののヒストリカル・ロマンスがある。本書はRITA賞のファイナルになっているのかな？　サスペンス小説としての読み応えもあり，他の翻訳が待たれる。とりあえず本トラップ・シリーズの３作目の翻訳が先だろうか。