大富豪と結婚しない理由

SHALOCKMEMO597
「大富豪と結婚しない理由　Romeo, Romeo　2008」
ロビン・ケイ 　Robin Kaye 　robinkayewriters.com　矢野真弓

MR-RK-01
11.02/\990/496p

　ロビン・ケイの本邦初訳作品。
　とにかく，テンポの速さ，常識を超えたヒロインの言動，決して貧しくない自立した女性を描き，周囲の人々やヒーローとの関係の深化，そして現代のアメリカ文化をこれでもかと導きいれる手腕には脱帽です。
　優しい，しかもハンサム，さらには大成功の事業主，まさに女性が最も理想とするタイプのヒーロー，ドミニク・ロメオ。部屋の片付けや掃除，料理などには全く関心を示さず，つねに素顔の自分をさらけ出して生きている企業コンサルタント，ロザリー・ロナルディ。二人の中に割り込んで存在感を示す犬のデイブ。この二人と一頭が主人公と言えます。さらには，ヒロインの家族，それぞれの秘書（アシスタント）などが生き生きと描かれており，終末の大団円に一気になだれ込んでいく様子は，正にすっきり読後感をもたらす傑作です。今後のロビン・ケイの訳書に期待されます。